Yellow-throated Marten Martes flavigula,  camera trap photo by Jungle Dave  17 September 2016.

See this photo of a Plain Treeshrew which was camera trapped in the same forest in Brunei. Clearly there is mimicry involved.

02 Yellw-throated Marten Meriuk DSC00184